Husqvarna QB6320A Manuel d'utilisateur

AstianpesukoneKäyttöohje qCARDINAL 6320822 612 734-00-270306-02

10Asetukset-alavalikkoSiirry haluamaasi asetukseen nuolipainikkeilla ( tai ). Info-kentästä näet, missä alavalikon kohdassa parhaillaan olet.• KIELI

11Ennen käyttöönottoa3 Jos haluat käyttää kolmitoimista 3 in1-pesuainetta:– Lue ensin Kappale ”Kolmitoimisen 3 in1-pesuaineen käyttö”.– Älä lisää vede

12Elektroninen säätö:1. Paina VIRTA/SEIS-painiketta.3 Jos näytössä näkyy jonkun ohjelmavaiheen nimi, pesuohjelma on aktiivinen. Pesuohjelma on ensin k

13Vedenpehmennyssuolan lisääminenJotta vedenpehmennin pysyisi puhtaana kalkista, on käytettävä erityis- tä suolaa. Käytä vain kotitaloustiskikoneelle

14Kirkasteainesäiliön täyttöKoska kirkasteaine auttaa pesuvettä poistumaan nopeammin, saadaan tah-rattomia, loistavia astioita ja kirkkaita laseja.Jos

15Kirkasteaineen annostelun säätö3 Muuta annostelua vain siinä tapauksessa, että laseissa ja astioissa näkyy kuplia tai maitomaisia tahroja (tällöin a

16Jokapäiväisessä käytössäruokailuvälineet ja astiat on lajiteltava erikseen1 Astianpesukoneessa ei saa puhdistaa pesusieniä, talouspyyhkeitä eikä mui

17Ruokailuvälineiden erotteleminen1 Varoitus: Aseta terävät veitset ja teräväreunaiset ruokailuvälineet yläkoriin. Näin vältät loukkaantumisen vaaran.

18Ala- ja yläkorin täyttö ja tyhjentäminenTäyttämistä ja tyhjentämistä varten ala- ja yläkorit tulee vetää ulos tai työntää si-sään käyttämällä edessä

19Olut- ja viinilasitAlakorissa vasemmalla oleviin olutlasiteli-neisiin mahtuu neljä korkeaa olutlasia, samppanjalasia tai vastaavaa.Korkeiden lasien

2Arvoisa asiakas,pyydämme tutustumaan tähän käyttöohjeeseen huolella ja säilyttämään sen hakuteoksena myöhempää käyttöä varten.Jos laitteen omistaja v

20Ritilätanko, jolla olutlasi- tai lautastelineet on kiinnitetty paikalleen, voidaan tarvitta-essa irrottaa. 1. Työnnä ritilätankoa peukaloilla taakse

21• Kuppialustat voidaan kääntää ylös kor-keiden astioiden tieltä.• Viini- ja konjakkilasit tulee asettaa no-jalleen kuppialustojen loviin tai ripusta

22Yläkorin korkeuden säätäminen3 Korkeuden säätöä voi muuttaa silloinkin, kun koreissa on astioita. Yläkorin nostaminen ja laskeminen 1. Vedä koko ylä

23Pesuaineen lisääminenPesuaineet irrottavat astioiden ja ruokai-luvälineiden lian. Pesuaine tulee lisätä koneeseen ennen pesuohjelman käynnistämistä

24Matalaemäksiset konetiskiaineetNykyiset konetiskiaineet ovat lähes aina matalaemäksisiä tablettimuotoisia tai jauhemaisia matalaemäksisiä tiskiainei

253 Koska kirkasteen syöttö poistetaan automaattisesti toiminnasta kytkettäes-sä kolmitoimipesutoiminto päälle, kolmitoimipesuaineiden vaihtelevien la

26Pesuohjelman valitseminen (ohjelmataulukko)PesuohjelmaSoveltuuseuraaviin tarkoituksiin:Lika-tyyppiOhjelman kulkuKulutus-arvot1)1) Kulutusarvot on se

273) Tässä ohjelmassa astianpesukoneen saa täyttää vain puoliksi täyteen.4) Kirkastushuuhtelussa lämpötila nostetaan 68 °C:seen kymmeneksi minuutiksi.

28Ohjelman valintaJos astiat näyttävät tältä, valitsetehopesuohjelma.normaali- tai energiansäästöohjelma.lyhyt pesuohjelma (esim. 30 minuutin oh-jelma

29Pesuohjelman käynnistäminen1. Tarkista, että suihkuvarret pystyvät kääntymään vapaasti.2. Käännä vesihana täysin auki.3. Sulje luukku.4. Paina ON/OF

3Sisällys Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Turvallisuus . . . . . . . .

30Pesuohjelman peruuttaminen1. Paina painiketta Cancel.Näytössä lukee: KESKEYTYS ?2. Paina painiketta .Ohjelma on peruutettu. Näytössä lukee: VALITS

31Virran katkaiseminen astianpesukoneestaSammuta virta astianpesukoneesta, kun näytössä näkyy vuoron perään OH-JELMA VALMIS ja SAMMUTA.Joissakin pesuo

32Huolto ja puhdistus1 Älä käytä huonekaluille tarkoitettuja hoitoaineita äläkä syövyttäviä puhdis-tusaineita.• Puhdista astianpesukoneen käyttöpaneel

335. Irrota levysiivilä (3) pesutilan pohjasta ja puhdista se molemmilta puolilta perus-teellisesti.6. Aseta levysiivilä takaisin paikalleen.7. Aseta

343. Aseta puhdas suihkuvarsi vinosti takai-sin liitoskappaleeseen: paina osia voi-makkaasti yhteen, kunnes tunnet niiden kiinnittyvän.Alaosan suihkuv

35Vähäisten häiriöiden poistaminen omatoimisestiJos näyttöön tulee käytön aikana joku seuraavista virheilmoituksista:– AVAA VESIHANA– PUMPPU TUKOSSAPo

36 Kuuluu 1 pitkä ääni-merkki,näytössä lukee: SUIH-KUV. EI PYÖRIYläkorin suihkuvarsi ei pyöri.Avaa luukku varovasti. Luukkua avattaessa koneen si-sält

37Jos pesutulos ei tyydytäAstiat eivät puhdistu.• On valittu vääränlainen pesuohjelma.• Astiat on lajiteltu niin, että pesuvesi ei ole päässyt kaikkii

38Jätehuolto2 PakkausmateriaalitPakkausmateriaalit ovat ekologisesti kestäviä ja ne voidaan käyttää uudel-leen. Muoviosat tunnistaa mm. merkinnöistä &

39Ohjeita testilaitoksilleNormin EN 60704 mukainen koestus tulee suorittaa testiohjelmaa käyttä-en (ks. ohjelmataulukko) ja koneen ollessa täynnä.Norm

4Asennus- ja liitäntäohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Turvaohjeet asennusta varten . . . . . . . . . .

40 Alakori ja ruokailuvälinekori *)Ruokailuvälinekori *) Poista mahdolliset tangon vasemmalla puolella olevat lautas- ja olutlasitelineet.

41Asennus- ja liitäntäohje1 Turvaohjeet asennusta varten• Kuljeta astianpesukonetta vain pystysuunnassa, muuten siitä voi valua ulos suolapitoista vet

42Astianpesukoneen sijoittaminen paikalleen• Astianpesukone tulee sijoittaa paikalleen kiinteälle alustalle niin, että se pysyy varmasti pystyssä ja o

43Astianpesukoneen liitäntäVesijohtoliitäntä • Astianpesukone voidaan liittää kylmävesiliitäntään tai korkeintaan 60 °C:n lämminvesiliitäntään.• Astia

44VedenpoistoPoistoletku1 Poistoletku ei saa taittua, joutua puristuk-siin eikä kiertyä.• Poistoletkun liittäminen:suurin sallittu korkeus mitattuna l

45Sähköliitäntä Verkkojännitettä, virtaa ja tarvittavaa suojausta koskevat tiedot selviävät tyyppikilvestä. Tyyppikilpi on sijoitettu astianpesukoneen

46TakuuTuotteen takuuaika voidaan ilmoittaa erikseen. Ellei takuuaikaa ole erikseen määritelty, noudatetaan vallitsevaa lainsäädäntöä ja kansallisia m

47Huolto ja varaosatJos laitteessa ilmenee tekninen häiriö, tarkista ensin, onko ongelma korjat-tavissa käyttöohjeen avulla (katso kappale "Mitä

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux-konserni on maailman suurin keittiö-, siivous- ja puutarhakoneiden valmistaja. Electrolu

5Käyttöohje1 TurvallisuusEnnen käyttöönottoa• Noudata “asennus- ja liitäntäohjeita”.Määräysten mukainen käyttö• Astianpesukone on tarkoitettu vain kot

6Laitteen kuvaus KäyttöpaneeliYläsuihkuYlä- ja alasuihkuvarsiKovuusalue-säädinVedenpehmennys-suolan säiliöPesuainelokeroKirkasteaine-säiliöTyyp pik i

7Painikkeiden toimintaKäyttöönotto – Kielen valinta1. Paina ON/OFF-painiketta. Näyttöön tulee tervehdys VELKOMMEN. Kun astianpesukone on käyttövalmis,

8NäyttöInfo-kentässä on rivi valopalkkeja, jotka on jaettu kahteen osaan: vasen puoli on varattu Ohjelma-valikolle ja oikea puoli Lisävalinnat-valikol

9PeruskäyttöohjeetTässä kappaleessa on astianpesukoneen käyttöön liittyviä perustietoja. Lue tämä kappale erityisen huolellisesti.Valikoiden yleiskuva