Husqvarna QW 12650 Manuel d'utilisateur

STVÄTTMASKINQW 12625822 942 946-01 - 01.02.02-02

10Knappar för tillvalsprogramKnapparna för tillval är till för att anpassa tvättpro-grammet efter hur smutsig tvätten är. Tillvalspro-grammen är inte

11Förbrukningsvärden och tidsåtgångsvärden och tidsåtgångtidsåtgångVärdena för de utvalda programmen i den nedanstående tabellen har fastställts efter

12Förbereda tvättningenättningenSortera och förbereda tvätten• Sortera efter tvättsymboler och textilslag (se"Textilslag och tvättsymboler“).•Töm

13Tvätt- och sköljmedelVilka tvätt- och sköljmedel?Använd bara tvätt- och sköljmedel som är avseddaför hushållstvättmaskin. Följ alltid tillverkarens

14Starta ett programogramKort anvisningEtt program körs i följande steg:1. Ställ in ett tvättprogram:– Ställ in program och temperatur med hjälp avpro

15Ändring av centrifugeringsvarvtal/val av sköljstoppÄndra eventuellt centrifugeringsvarvtalet förslutcentrifugeringen/välj SKÖLJSTOPP: Tryck på CENTR

16Lägga i tvätt3Se "Programtabeller“ för maximal tvätt-mängd. Anvisningar för rätt förberedelse avtvätten finns i "Sortera och förbereda tvä

17Start av tvättprogram1. Kontrollera att vattenkranen är öppen.2. Starta tvättprogrammet: Tryck på START/PAUS-knappen. Tvättprogrammet startar direkt

18Ändring av tvättprogramÄndra respektive avbryta ett program1. Tryck på START/PAUS-knappen.2. Vrid programväljaren till FRÅN. Tvättprogrammethar avbr

19ProgramtabellerllerTvättningVi tar inte upp alla program som är möjliga nedan, utan bara de vanligaste och mest ändamålsenliga inställning-arna.Typ

2Kära kund,läs noga igenom den här bruksanvisningen. Läggsärskilt märke till avsnittet “Säkerhet” som finns påde första sidorna. Spara bruksanvisninge

20Separat blötläggningSeparat sköljningSeparat mjuksköljning/stärkning/impregneringSeparat centrifugeringTyp av tvättMax tvättmängd(torrvikt)Programvä

21Rengöring och skötselh skötselRengöring av panelObservera! Använd inga möbelvårdsmedel elleraggressiva rengöringsmedel att rengöra panelen ochreglag

22Rengöring av tvättrummaTvättrumman är gjord av rostfritt ädelstål. Rostandeföremål som följer med tvätten kan ge rostfläckar påtrumman.Observera! Re

23Rengöra pumphusethusetGem, spikar och liknande som kan ha följt med tvät-ten och hamnat i tvättmaskinen, blir liggande ipumphuset. På sådana föremål

24Vad ska jag göra om ...d ska jag göra om ...m...Åtgärdande av störningFörsök vid störning att själv åtgärda problemet medhjälp av nedanstående anvis

25Tvättmaskinen vibrerar under driften eller står ostadigt.De i höjdled justerbara skruvfötterna är inte rätt inställda.Justera skruvfötterna enligt u

26När du inte är nöjd med tvättresultatetNär tvätten är grå och det finns kalkavlagringar i trumman.• Du har använt för lite tvättmedel.• Du har inte

27Nödtömma vatten• Om tvättmaskinen inte kan pumpa ut tvättvattnetkan man göra en nödtömning.• När tvättmaskinen står i ett utrymme med risk förfrost

28BarnspärrNär barnspärren är aktiverad kan du inte stängaluckan eller starta några program. Aktivera barnspärr:Vrid knappen (på luckans insida) medur

29Uppställnings- och anslutningsanvisningch anslutningsanvisningTekniska data /MåttMåttSäkerhetsanvisningar för installationenhetsanvisningar för inst

3InnehållBruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Uppställning av maskinenppställning av maskinenmaskinenTransportera maskinen• Lägg inte tvättmaskinen på framsidan eller påhöger sida (sett framifrå

313Specialnyckeln E och täcklocken D(2 stycken) och G (1 styck) levereras tillsam-mans med maskinen.3. Skruva ut de två skruvarna A med specialnyckel

32Uppställning på en betongsockelMontera av säkerhetsskäl golvplåtar, i vilka tvättma-skinen ställs, om du ställer den på betongsockel.Golvplåtarna fi

33Elektrisk anslutningutningUppgifter om nätspänning, strömtyp och erforderligsäkring (propp) framgår av typskylten. Typskyltenfinns upptill bakom luc

34VattentillförselEn 1,5m lång tryckslang finns med i leveransen.Om du behöver en längre tilloppsslang ska duendast använda en godkänd tryckslang med

35VattenavloppDu kan antingen ansluta avloppsslangen till ett rör påväggen, ett vattenlås eller hänga den över ett tvätt-fat, en avloppsho eller ett b

36Inbyggnad under en bänkskivabyggnad under en bänkskivaänkskivaObservera: • Vattenkranen och stickkontakten måste varaåtkomliga även efter att tvättm

37Garanti/Konsumentkontakt/KonsumentkontaktkontaktReklamationSverigeVid försäljning till konsument i Sverige gäller densvenska konsumentlagstiftningen

38SakregisterAAlarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Aqua Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

39Service och reservdelarce och reservdelarHar du frågor om eller vill beställa service ellerreservdelar ber vi dig att kontakta återförsäljaren eller

4Uppställnings- och anslutningsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Tekniska data /Mått .

Husqvarna Hushållsprodukter105 45 Stockholmwww.husqvarna.se822 942 946-01 - 01.02.02-02

5Bruksanvisningsanvisning1 SäkerheterhetSäkerheten på våra elektriska apparater följer allakända regler och säkerhetsföreskrifter. Men vi villändå som

62 AvfallshanteringnteringAvfallshantering av förpackningsmate-rial!Ta hand om förpackningen till din tvättmaskin på rättsätt. Alla använda förpacknin

7Beskrivning av tvättmaskinenav tvättmaskinenSett framifrånFack för tvätt- och sköljmedel PanelTypskylt(bakom luckan)Lucka framför tömnings-pumpenSkr

8PanelProgramväljareProgramväljaren bestämmer typen av program (tillexempel vattennivå, trumrörelse, antal sköljningaroch centrifugeringsvarvtal) utif

9P HANDTVÄTTHuvudprogram (KALLT eller 30 °C) för maskintvätt-bart ylle, handtvättbara ylletextilier och siden medskötselsymbolen ï (Handtvätt).BLÖTLÄG