Husqvarna QHC6501X 46C manuels

Husqvarna QHC6501X 46C Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Husqvarna | Catégorie: Non | Taille: 0.66 MB |

Amharique

Table des matières

Käyttöohje

1

Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà

2

Ñîäåðæàíèå

3

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

4

Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

6

Ñåíñîðíûå ïîëÿ Touch Control

7

Èíäèêàöèÿ

7

Èíäèêàöèÿ îñòàòî÷íîãî òåïëà

7

Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì

8

Èñïîëüçîâàíèå òàéìåðà

12

Óñòàíîâêà âðåìåíè

13

Èçìåíåíèå çíà÷åíèé âðåìåíè

13

Îòêëþ÷åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà

13

Çàùèòíîå îòêëþ÷åíèå

14

Òåñò íà ïðèãîäíîñòü ïîñóäû

15

Âåëè÷èíà êàñòðþëè

15

Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ ïðè âàðêå

16

Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè

16

Óäàëåíèå çàãðÿçíåíèé

18

×òî äåëàòü, åñëè …

19

Óòèëèçàöèÿ

21

2 Ñòàðûé ïðèáîð

21

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

22

1 ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ!

22

1 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

22

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

23

1 Säkerhetsanvisningar

24

2 Miljöinformationer

24

Innehåll

25

Bruksanvisning

26

Beskrivning av produkten

27

Touch-kontroller

28

Displayer

28

Restvärmevarnare

28

Hällens betjäning

29

Slå På/Av funktionslås

31

Användning av barnsäkring

31

Slå På/Av Power-funktion

32

Användning av timer

33

Ställa in tid

34

Avstängning av timer-funktion

34

Ändra tid

34

Slå av ljudsignal

34

Säkerhetsavstängning

35

Tips för att spara energi

36

¼ l vatten till

37

Borttagning av föroreningar

38

Vad gör man när …

39

Avfallshantering

41

Installationsanvisning

42

1 VARNING!

42

Garanti/Konsumentkontakt

43

Reklamation

43

Konsumentkontakt

43

Service och reservdelar

44

45

1 Turvallisuusohjeet

46

2 Ympäristöä koskevia tietoja

46

Sisällys

47

1 Turvaohjeet

48

Laitteen kuvaus

49

Jälkilämmön merkkivalot

50

Laitteen käyttö

51

Lapsilukon käyttö

53

Ajastimen käyttö

55

Ajan asettaminen

56

Ajan muuttaminen

56

Äänimerkin vaientaminen

56

Virran turvakatkaisu

57

Soveltuvuustesti

58

Astian koko

58

Energiansäästövinkkejä

59

Tahrojen poistaminen

60

Mitä tehdä, jos …

61

Jätehuolto

62

Asennusohjeet

63

1 VAROITUS!

63

1 HUOMIO!

63

Huolto ja varaosat

64

Med reservation för ändringar

68

Husqvarna QHC6501X 46C Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Husqvarna | Catégorie: Non | Taille: 0.36 MB |

Table des matières

Keramisk koketopp

1

QHC6501X

1

1 Sikkerhetsanvisninger

2

2 Miljøinformasjoner

2

Innhold

3

Bruksanvisning

4

Beskrivelse av apparatet

5

Sensor-kontrollfelt

6

Indikatorlamper

6

Restvarmeindikator

6

Betjene apparatet

7

Bruke oppkokingsautomatikken

8

Bruke barnesikringen

9

Slå på og av power-funksjonen

10

Bruke timeren

11

Stille inn tid

12

Slå av timer-funksjonen

12

Endre tiden

12

Deaktivere pipesignalet

12

Nødutkopling

13

Tips til koking og steking

14

Tips til energisparing

15

Fjerne smuss

16

Hva må gjøres hvis …

17

Avfallsbehandling

18

2 Kassert ovn

18

Montasjeveiledning

19

1 ADVARSEL!

19

Forberedelser til samtalen:

20

Garantibetingelser

20

Montasje

21

Typeskilt

23

150 land verden rundt

24

Husqvarna QHC6501X 46C Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Husqvarna | Catégorie: Non | Taille: 0.47 MB |

Table des matières

QHC 6501X

1

1 Sikkerhetsanvisninger

2

2 Miljøinformasjoner

2

Innhold

3

Bruksanvisning

4

Beskrivelse av apparatet

5

Sensor-kontrollfelt

6

Indikatorlamper

6

Restvarmeindikator

6

Betjene apparatet

7

Bruke oppkokingsautomatikken

8

Bruke barnesikringen

9

Slå på og av power-funksjonen

10

Bruke timeren

11

Stille inn tid

12

Slå av timer-funksjonen

12

Endre tiden

12

Deaktivere pipesignalet

12

Nødutkopling

13

Tips til koking og steking

14

Tips til energisparing

15

Fjerne smuss

16

Hva må gjøres hvis …

17

Avfallsbehandling

18

2 Kassert ovn

18

Montasjeveiledning

19

1 ADVARSEL!

19

Montasje

20

Typeskilt

22

150 land verden rundt

24

Husqvarna QHC6501X 46C Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Husqvarna | Catégorie: Non | Taille: 0.97 MB |

Amharique

Table des matières

Käyttöohje

1

Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà

2

Ñîäåðæàíèå

3

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

4

Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

6

Ñåíñîðíûå ïîëÿ Touch Control

7

Èíäèêàöèÿ

7

Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì

8

Ñèñòåìà “Power-Management”

11

Èñïîëüçîâàíèå òàéìåðà

12

Óñòàíîâêà âðåìåíè

13

Èçìåíåíèå çíà÷åíèé âðåìåíè

13

Îòêëþ÷åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà

13

Çàùèòíîå îòêëþ÷åíèå

14

Òåñò íà ïðèãîäíîñòü ïîñóäû

15

Âåëè÷èíà êàñòðþëè

15

Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ ïðè âàðêå

16

Óäàëåíèå çàãðÿçíåíèé

18

×òî äåëàòü, åñëè …

19

Óòèëèçàöèÿ

21

2 Ñòàðûé ïðèáîð

21

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

22

1 ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ!

22

1 ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

22

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

23

1 Säkerhetsanvisningar

24

2 Miljöinformation

24

Innehåll

25

Bruksanvisning

26

Beskrivning av produkten

27

Touch-kontroller

28

Displayer

28

Restvärmevarnare

28

Hällens betjäning

29

Slå På/Av funktionslås

31

Användning av barnsäkring

31

Slå På/Av Power-funktion

32

Användning av timer

33

Ställa in tid

34

Avstängning av timer-funktion

34

Ändra tid

34

Slå av ljudsignal

34

Säkerhetsavstängning

35

Tips för kokning och stekning

36

Tips för att spara energi

37

Borttagning av föroreningar

38

Vad gör man när …

39

Avfallshantering

40

Installationsanvisning

41

1 VARNING!

41

Konsumentkontakt

42

Service och reservdelar

43

1 Turvaohjeet

44

3 Käytännön ohjeet ja neuvot

44

2 Ympäristötietoja

44

Sisällys

45

Laitteen kuvaus

47

Jälkilämmön merkkivalot

48

Laitteen käyttö

49

/ tehotaso /

50

Lapsilukon käyttö

51

Power-toiminnon hallinta

52

Ajastimen käyttö

53

Ajan asettaminen

54

Ajan muuttaminen

54

Äänimerkin vaientaminen

54

Virran turvakatkaisu

55

Soveltuvuustesti

56

Astian koko

56

Energiansäästövinkkejä

57

Tahrojen poistaminen

58

Mitä tehdä, jos …

59

Jätehuolto

60

Asennusohjeet

61

1 VAROITUS!

61

1 HUOMIO!

61

Valtuutetut huoltoliikkeet

62

Huolto ja varaosat

63

Med reservation för ändringar

68

Plus de produits et de manuels pour Non Husqvarna

Modèles	Type de document
QHC6500X 99L	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC6500X 99L Ohjekirja, 24 pages
QW16778	Manuel d'utilisateur Husqvarna QW16778 Användarmanual, 52 pages
QHC355K 93L	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC355K 93L Brukermanual, 16 pages
EFT741	Manuel d'utilisateur Electrolux EFT541 Brugermanual [en] , 11 pages
QCA6021X	Manuel d'utilisateur Husqvarna QCA6021X Brukermanual, 31 pages
QW1300T	Manuel d'utilisateur Husqvarna QW1300T Användarmanual [es] [fr] , 33 pages
QHC8504P BK6	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC8504P BK6 Brukermanual, 16 pages
QW1305T	Manuel d'utilisateur Husqvarna QW1305T Användarmanual [pl] [sk] [sl] , 41 pages
QC631U	Manuel d'utilisateur Husqvarna QC631U Brugermanual [sv] , 10 pages
QHC6401X 40W	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC6401X 40W Användarmanual [et] , 24 pages
QHC6401X 45O	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC6401X 45O Brukermanual, 32 pages
QHC6401 31R	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC6401 31R Användarmanual, 32 pages
QHC645X 19O	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC645X 19O Användarmanual [bg] [mk] [sr] , 24 pages
QW14761	Manuel d'utilisateur Husqvarna QW14761 Ohjekirja, 36 pages
QHC941A 90L	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC941A 90L Brukermanual, 29 pages
QC621K	Manuel d'utilisateur Husqvarna QC621K Brugermanual, 11 pages
QHC 902	Manuel d'utilisateur Husqvarna QHC 902 Ohjekirja [en] , 1 pages
QC 631U	Manuel d'utilisateur Husqvarna QC 631U Brugermanual [he] , 11 pages
QN4041X	Manuel d'utilisateur Husqvarna QN4041X Brukermanual [ro] [sk] , 45 pages
QW930	Manuel d'utilisateur Husqvarna QW930 Ohjekirja, 30 pages

Husqvarna appareils