Husqvarna 339XP Manuel d'utilisateur

EEEEnnnngggglllliiiisssshhhh 339XP Oper ator ′ s manual Please r ead the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions be

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS10 – EnglishRight hand guardApart from protecting your hand if the chain jumps or snaps, the right hand guard stops branches

GENERAL SAFETY PRECAUTIONSEnglish – 11General rules• Only use cutting equipment recommended by us! See instructions under the heading Technical data.

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS12 – English• Number of drive links. The number of drive links is determined by the length of the bar, the chain pitch and t

GENERAL SAFETY PRECAUTIONSEnglish – 13gauge. This will help you obtain the maximum kickback reduction and cutting performance from your chain.See inst

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS14 – EnglishTensioning the chainThe more you use a chain the longer it becomes. It is therefore important to adjust the chai

GENERAL SAFETY PRECAUTIONSEnglish – 15Checking chain lubrication• Check the chain lubrication each time you refuel. See instructions under the heading

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS16 – EnglishBarCheck regularly:• Whether there are burrs on the edges of the bar. Remove these with a file if necessary.• Whe

ASSEMBLYEnglish – 17Fitting the bar and chainCheck that the chain brake is in disengaged position by moving the front hand guard towards the front han

FUEL HANDLING18 – EnglishFuelNote! The machine is equipped with a two-stroke engine and must always been run using a mixture of petrol and two-stroke

FUEL HANDLINGEnglish – 19FuellingClean the area around the fuel cap. Clean the fuel and chain oil tanks regularly. The fuel filter must be replaced at

KEY T O SYMBOLS 2 – English Symbols on the mac hine: W ARNING! Chain saws can be dangerous! Careless or incorrect use can result in serious or fat

STARTING AND STOPPING20 – EnglishStarting and stoppingCold engineStarting: The chain brake must be engaged when the chain saw is started. Activate the

STARTING AND STOPPINGEnglish – 21starts. When the engine starts, quickly apply full throttle to automatically disengage fast idle.As the chain brake i

WORKING TECHNIQUES22 – EnglishBefore use:1 Check that the chain brake works correctly and is not damaged.2 Check that the rear right hand guard is not

WORKING TECHNIQUESEnglish – 236 Before moving your chain saw switch off the engine and lock the chain using the chain brake. Carry the chain saw with

WORKING TECHNIQUES24 – Englishthe saw chain is jamming, the saw may be pushed back at you.8 Unless the user resists this pushing force there is a risk

WORKING TECHNIQUESEnglish – 25LimbingWhen limbing thick branches you should use the same approach as for cutting.Cut difficult branches piece by piece.

WORKING TECHNIQUES26 – EnglishTree felling techniqueSafe distanceThe safe distance between a tree that is to be felled and anyone else working nearby

WORKING TECHNIQUESEnglish – 27FellingFelling is done using three cuts. First you make the directional cuts, which consist of the top cut and the botto

WORKING TECHNIQUES28 – EnglishWhen the felling cut and directional cut are complete the tree should start to fall by itself or with the aid of a felli

WORKING TECHNIQUESEnglish – 29Never cut straight through a tree or branch that is in tension! If you must cut across tree/limb, make two to three cuts

CONTENTS English – 3 Contents KEY TO SYMBOLS Symbols on the machine: ... 2Symbols in the operator’s manual: .

MAINTENANCE30 – EnglishGeneralThe user must only carry out the maintenance and service work described in this manual.Carburettor adjustmentDue to exis

MAINTENANCEEnglish – 31High speed jet HAt the factory the engine is adjusted at sea level. When working at a high altitude or in different weather con

MAINTENANCE32 – EnglishChecking the brake triggerPlace the chain saw on firm ground and start it. Make sure the chain does not touch the ground or any

MAINTENANCEEnglish – 33Right hand guardCheck that the right hand guard is not damaged and that there are no visible defects, such as cracks.Vibration

MAINTENANCE34 – EnglishStarterChanging a broken or worn starter cord• Loosen the screws that hold the starter against the crankcase and remove the sta

MAINTENANCEEnglish – 35Fitting the starter• To fit the starter, first pull out the starter cord and place the starter in position against the crankcase.

MAINTENANCE36 – EnglishAdjustment of the oil pumpThe oil pump is adjustable. Adjustments are made by turning the screw using a screwdriver or combinat

English – 37MAINTENANCEMaintenance scheduleThe following is a list of the maintenance that must be performed on the machine. Most of the items are des

38 – EnglishTECHNICAL DATATechnical dataNote 1: Noise emissions in the environment measured as sound power (LWA) in conformity with EC directive 2000/

English – 39TECHNICAL DATABar and chain combinationsThe following combinations are CE approved.Saw chain filing and file gaugesEC-declaration of conform

4 – English INTR ODUCTION Dear Customer , Cong ratulations on your choice to buy a Husqvarna product! Husqvarna is based on a tradition that dates

´®z+SQ^¶6Y¨´®z+SQ^¶6Y¨

1151496-26´®z+SQ^¶6Y¨´®z+SQ^¶6Y¨2009-04-03

English – 5 WHA T IS WHA T? What is what on the c hain saw?8886121341415163018192021222813322624232927171057291131 1 Filter cover2 Air purge3 Fron

GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 6 – English Bef ore using a new chain saw • Please read this manual carefully.• Check that the cutting equipment is cor

GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 7 Al ways use common sense It is not possib le to cover every conceivable situation you can face when using

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS8 – English• The chain brake (A) can either be activated manually (by your left hand) or automatically by the inertia releas

GENERAL SAFETY PRECAUTIONSEnglish – 9• If the kickback is less violent or the kickback zone of the bar is closer to you the chain brake will be activ