Husqvarna QB5210W Manuel d'utilisateur

QB 5210Bruksanvisning Automatiskdiskmaskin

Före första användning10Före första användning3Om Du vill använda 3 i 1 diskmedel:– Läs först avsnittet ”Användning av 3 i 1 diskmedel”.– Fyller Du in

11Före första användningInställning elektroniskt:1. Tryck på TILL/FRÅNknappen.3 Om indikeringar förutom TILL/FRÅNknappen lyser, är ett diskprogram a

Före första användning12Påfyllning av specialsaltFör att avkalka vattenavhärdaren måste specialsalt fyllas på. Använd endast specialsalt som är avset

13Före första användningPåfyllning av sköljmedelEftersom sköljmedlet låter diskvattnet rinna av bättre, får man en fläckfri, glänsande disk och klara

Före första användning14Inställning av sköljmedelsdosering3 Ändra bara doseringen när det på glas och disk syns ränder, mjölkaktiga fläckar (ställ in

15Före första användningSpolning påslagen genom att 3in1funktionen valts3 Om funktionen 3in1 inte har valts är spolningen alltid påslagen.Om 3in1fun

Vid den dagliga användningen16Vid den dagliga användningenArrangering av bestick och disk1 Svampar, hushållsdukar och alla föremål som kan suga upp va

17Vid den dagliga användningenArrangering av bestick1 Varning: Spetsiga knivar och bestick med vassa delar skall på grund av skaderisken läggas i öve

Vid den dagliga användningen18Fylla / tömma underkorgen och överkorgenDrag ut eller skjut in över underkorgen med handtaget i mitten för att fylla el

19Vid den dagliga användningenKoppar, glas, kaffeservisSortera in mindre och känslig disk samt långa bestick i överkorgen. • Sortera disk på och under

2Bästa kund,Vi vill skapa de bästa produktlösningar som du kan hitta på marknadenidag. Lösningar där du upplever en perfekt balans mellan form och fun

Vid den dagliga användningen20• De två pinnraderna i överkorgen är också vikbara.Pinnraden uppfälld: Ställ glas, bägare osv i överkorgen.Pinnraden ner

21Vid den dagliga användningenHöjdjustera överkorgen3 Det är även möjligt att ändra höjden med disk i korgarna. Höjning / sänkning av överkorgen 1. Dr

Vid den dagliga användningen22Påfyllning av diskmedelDiskmedel löser smutsen på disk och bestick. Diskmedlet måste fyllas på innan programmet börjar

23Vid den dagliga användningenKompaktdiskmedelDiskmedel för diskmaskiner är idag nästan uteslutande lågalkaliska kompaktdiskmedel med naturliga enzym

Vid den dagliga användningen243 Eftersom sköljmedelsdoseringen automatiskt kopplas från vid inkoppling av 3 i 1 funktionen, kan det på grund av kvalit

25Vid den dagliga användningenVal av diskprogram (Programtabell)DiskprogramLämpligtför:SmutsgradProgramförloppFörbrukningsvärden1)1) Förbrukningsvärd

Vid den dagliga användningen26Välja programOm disken ser ut så här väljer duEtt intensivprogram.Ett normal eller ett energisparprogram.Ett kortprogra

27Vid den dagliga användningenStart av diskprogram1. Kontrollera att spolarmarna kan röra sig fritt.2. Öppna vattenkranen helt.3. Stäng luckan.4. Tryc

Vid den dagliga användningen28Inställning av startfördröjning3 Med val av startfördröjning kan Du fördröja ett diskprograms start mellan 1 till 19 tim

29Vid den dagliga användningenStänga av diskmaskinenStäng inte av diskmaskinen förrän displayen visar ”0” som kvarvarande tid och indikeringen för dis

3InnehållInnehållBruksanvisning 5Säkerhet 5Beskrivning av diskmaskinen 6Manöverpanel 7Före första användning 10Inställning av vattenavhärdaren 1

Skötsel och rengöring30Skötsel och rengöring1Använd inga möbelvårds eller aggresiva rengöringsmedel.• Rengör diskmaskinens paneldelar med en mjuk tra

31Skötsel och rengöring5. Ta ur plattfiltret (3) från diskutrymmets botten och rengör det noga på båda sidor.6. Sätt tillbaka plattfiltret.7. Sätt i

Vad gör jag om…32Vad gör jag om…Avhjälpa mindre fel självInnan du kontaktar Electrolux Service, kontrollera om inte– du kan avhjälpa felet själv med h

33Vad gör jag om…Programindikeringen för det valda diskprogrammet blinkar, displayen visar felkoden Å20 (Diskvatten står i maskinens bottenbehållare)

Vad gör jag om…34När diskresultatet inte är tillfredsställandeDiskgodset blir inte rent.• Det rätta diskprogrammet har inte valts.• Diskgodset var int

35AvfallshanteringAvfallshantering2FörpackningsmaterialFörpackningsmaterialet är miljövänligt och kan återanvändas. Plastdelarna är märkta, till exemp

Anvisningar för kontrollinstitut36Anvisningar för kontrollinstitut Kontrollen enligt EN 60704 skall genomföras med full maskin med testprogrammet (se

37Uppställnings och anslutningsanvisningUppställnings och anslutningsanvisning1 Säkerhetsanvisningar för installationen• Transportera endast diskmas

Installation38Installation1Allt arbete avseende elektricitet och/eller rörläggning som krävs för att installera denna maskin skall utföras av en behör

39InstallationJustera diskmaskinens höjdJustera maskinens höjd på följande sätt:1. Lossa eller dra åt de två främre fötterna.2. Lossa och avlägsna den

Innehåll4Garanti/Kundtjänst 43Sverige 43Service och reservdelar 43Service och reservdelar 46

Installation40Förankring vid angränsande enheterFörankra diskmaskinen genom att skruva fast den ordentligt i position under bänkskivan eller mot angrä

41Anslutning av diskmaskinenAnslutning av diskmaskinenVattenanslutning • Diskmaskinen kan anslutas till kallvatten och till varmvatten upp till maxima

Anslutning av diskmaskinen42VattenavloppAvloppsslang1 Avloppsslangen får inte vara knäckt, klämd eller ligga i tvära böjar.Anslutning av avloppsslange

43Garanti/KundtjänstGaranti/KundtjänstSverigeVid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsumentlagstiftningen. Kom ihåg att spara

Garanti/Kundtjänst44EuropaGarantiwww.electrolux.comFör denna apparat gäller Electrolux garanti i alla de länder som är förtecknade i slutet av denna

45Garanti/KundtjänstNederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreic

Service och reservdelar46Service och reservdelarSverigeVill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontaktaElectrolux Service

47Service och reservdelarFinlandService, reservdelsbeställningar och eventuella reparationer får utföras endast av ett auktoriserat serviceföretag. In

www.electrolux.comwww.husqvarna.se117 989 36/0-00-080107-01 Med reservation för ändringar

5BruksanvisningBruksanvisning1 SäkerhetFöre första användning.• Beakta “Uppställnings och anslutningsanvisningarna“.Bestämmelser för användning• Disk

Beskrivning av diskmaskinen6Beskrivning av diskmaskinen1 Diskmaskinen har en intern kontrollampa som tänds och släcks när luckan öppnas och stängs.In

7ManöverpanelManöverpanelMed TILL/FRÅNknappen slås diskmaskinen till/från.Med Programknapparna väljs det önskade diskprogrammet.TILL / FRÅNknapp

Manöverpanel8Funktionsknappar: Tillsammans med ett inställt diskprogram kan med hjälp av dessa knappar även följande funktioner ställas in: Displaye

9ManöverpanelProgramfasindikeringar: Det aktuella programsteget visas alltid i programfasindikeringen.Kontrollindikeringarna har följande innebörd: