Husqvarna 227RJ Manuel d'utilisateur

227RJ 232RJ 240RJOperator's manual (EPA)Read through the Operator‘s Manual carefully andunderstand the content before using the machine.101 91 68

10 – EnglishSAFETY INSTRUCTIONSGeneral safety instructionsTransport and storage• Store and transport the machine and fuel so that any leakageor fumes

English – 11General working instructionsSAFETY INSTRUCTIONSBasic safety precautions1.Observe your surroundings:• To ensure that people, animals or oth

12 – EnglishSAFETY INSTRUCTIONSTrimming• The trimmer is ideal tocut grass that is difficultto reach using a normallawn mower. Keep thecord parallel to

English – 13WHAT IS WHAT?What is what on the trimmer?1. Trimmer head2. Grease filler cap3. Angle gear4. Spray guard5. Shaft6. Loop handlebar7. Throttl

14 – EnglishASSEMBLYAssembly of the blade and trimmerheadIt is extremely importantthat the disc drive’s/supportflange’s guide engagescorrectly in the

English – 15ASSEMBLYAssembling other guards andcutting equipmentBALMCH• Fit the guard (A)intended for use withthe trimmer head.Secure using four bolts

16 – EnglishFUEL HANDLINGFuel mixture!WARNING!Always provide good ventilation whenhandling fuel.NOTE!The machine is fitted with a two-stroke engine an

English – 17START AND STOPCold engineIGNITION:Set the stop switch to thestart position.CHOKE:Set the choke control in thechoke position.AIR PURGE:Pres

18 – EnglishCarburetorYour Husqvarna product has been designed andmanufactured to specifications that reduce harmfulemissions.After your unit has been

English – 19Correctly adjusted carburetorA correctly adjusted carburetor means that the machineaccelerates without hesitation and the machine 4-cycles

2 – EnglishSymbolsSYMBOL EXPLANATIONWARNING! Clearing saws,brushcutters and trimmers can bedangerous!Careless or incorrect use can result inserious or

20 – EnglishMAINTENANCECooling systemTo maintain as low opera-ting temperature as possiblethe engine is equipped witha cooling system.The cooling syst

English – 21MAINTENANCEAngle gearThe angle gear is filled witha sufficient quantity ofgrease at the factory.However, before using themachine you shoul

22 – EnglishTECHNICAL DATA232RJ1,88/30,81,38/351,26/3211 000-11 7002 70010 0001,1 kW/ 8 400 rpmYesYesWalbro CDChampion RCJ 7Y0,02/0,5Walbro WTx/x14,1/

English – 23Approved accessories 227RJThread blade shaft M10Plastic knifesGrassbladeTrimmer headSkydd för skärutrustning Art. nr.503 74 50-01503 74 40

24 – EnglishEMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENTYOUR WARRANTY RIGHTS ANDOBLIGATIONSThe EPA (The US Environmental Protection Agency),Environment Canada

English – 251Super Auto IISuper Auto II 123456789104,0 m 13'2,4 mm.095"~2,0 m6,5'6"6""15 cm15 cm

26 – English1Tri Cut2345678>20mm>20mm!BA6 NmX 10

English – 271Trimmy H II234567897,5 m 25'2,0-2,4 mm.080-.095"12 15 cm 6"~ 3,7 m 12' 15 cm 6"

28 – English1Trimmy Hit234567891011“Click”“Click”7,0 m 23'" 12 cm 5"~ 3,5 m 11'15 cm 6""2,0-2,4 mm.080-.0

English – 291Trimmy Hit Junior2567891012“Click”345,75 m 19'2,0-2,4 mm.080-.095"15 cm 6"~ 2,8 m 9'1.)2.)1115 cm 6"

English – 3CONTENTSList of contentsSYMBOL EXPLANATIONSymbols ... 2CONTENTS

30 – English1Trimmy Hit Pro2567891012“Click”347,5 m 25'2,0-2,4 mm.080-.095"15 cm 6"~ 3,7 m 12'1.)2.)1115 cm 6"15

English – 311Trimmy Hit VI256347891011“Click”7,0 m 23'"12 cm 5"~ 3,5 m 11'15 cm 6""2,0-2,4 mm.080-.095~ 15 cm

32 – English12345678935-50 NM~ 15 cm6'"Clic"~ 3,5 m11 '7,0 m23'2,4-3,3 mm.095"-.130"12 cm5"Trimmy SII

English – 33~ 15 cm6'N~ 15 cm6'502 25 56-01502 26 04-01502 25 53-01502 26 24-01 (x2)740 43 14-00502 25 52-01502 26 01-01735 31 19-00729 53 2

´*30y¶5R¨

English – 35

2001W19´*30y¶5R¨

4 – EnglishThe machine‘s safety equipmentThis section describes the machine‘s safety equipment, itsfunction and how checks and maintenance are carried

English – 5SAFETY INSTRUCTIONS4. Vibrationdamping systemYour machine is equippedwith a vibration dampingsystem, which is designedto give as vibration-

6 – EnglishSAFETY INSTRUCTIONS5. MufflerThe muffler is designed togive the lowest possible noiselevel and to direct the engine‘sexhaust fumes away fro

English – 73. Cuttingattachment guard• Ensure that the sprayguard is undamaged andis not cracked.• Replace the guard if ithas been exposed toimpact or

8 – EnglishSAFETY INSTRUCTIONS7. Locking nut• Protect your hand frominjury when assembling,use the blade guard asprotection when tighteningwith a sock

English – 9SAFETY INSTRUCTIONSCutting equipmentTrimmer head• Only use a trimmer headand trimmer cord that isrecommended. Thesehave been tested by them